design enfant now (for kids)

KOUICHI OKAMOTO for KYOUEI DESIGN // balloon lamp

Balloon Lamp, une façon amusante de donner un côté design à la chambre de votre enfant ! Utilisant des ampoules à LED et des piles lithium, vous pouvez utiliser n’importe quelle couleur de ballon et, sans cordon d’alimentation, la lampe peut se suspendre où vous le souhaitez, seule ou en grappe. En vente chez Love From Tokyo

Balloon Lamp, a fun way to add some stylish lighting to your kid’s room ! Using a high-intensity LED lights and lithium batteries, you can use any colour balloon you like and, the lack of power cord allows to easily hang the light anywhere, alone or in cluster. Sold at Love From Tokyo

MAWOK® // soft baby hammock

Le lit à bascule pour bébé Mawok® aide à prolonger le sommeil des bébés par ses légers balancements verticaux. Les bercements sont une solution pour calmer les bébés qui ont du mal à s’endormir. Alors, attachez Mawok® à un mur, peut-être près de votre lit, accrochez le à une porte, suspendez le à un arbre ou à n’importe quel endroit vous pensez tranquille pour votre bébé. Pratique à transporter et rapidement monter. Génial !

Mawok® baby rocking bed furthermore helps extend babies’ sleep periods through its soft vertical rocking. Movement is a key issue to settle down babies with difficulties sleeping. So, attach Mawok® to a wall, maybe next to your bed, hang it over a door, suspend it on a tree or anywhere you think it would be a peaceful place for your baby. Convenient to bring with you and quick to assemble. Great !

-> via kidshaus

LE 104 :: LA MAISON DES PETITS (crédits photo : Jérôme Spriet)

La designer française Matali Crasset a conçu l’intérieur de La Maison des Petits au centre de création et de production artistique le 104 CENT QUATRE de Paris. Le lieu accueille les enfants de 0 à 5 ans et se divise en différents espaces où enfants et parents peuvent s’asseoir, jouer, manger, rencontrer et se familiariser avec diverses pratiques artistiques, de la même façon que les Maisons Vertes de Françoise Dolto. Ouverture aujourd’hui ! (Mercredi 03 Juin 2009)

French designer Matali Crasset has completed the interior of La Maison des Petits (trad. « House for Children ») at the centre for artistic creation and production 104 CENT QUATRE in Paris-France. The place welcomes children aged 0 to 5 years and is divided into different areas where children and parents can seat, play, eat, meet and become familiar to various artistic practices, in the same way as the Maisons Vertes (trad. « Green Houses ») introduced by Françoise Dolto. Opening today ! (Wednesday, June 3rd 2009)

-> via Matali Crasset’s blog

HOUSE INDUSTRIES // neutraface slab alphabet blocks

Le studio de design House Industries a créé Neutraface Slab Blocks, un magnifique jeu de 12 cubes alphabet en bois pour « transmettre des messages stylistiques subliminaux aux jeunes esprits influençables », pour les générations de designers à venir… !

The design studio House Industries developped Neutraface Slab Blocks, a lovely set of 12 wooden alphabet blocks to « transmit subliminal stylistic messages to young impressionable minds », for the next generation of designers… !

-> via grain edit

SCRIBBLES by TARO GOMI // really giant drawing and colouring book for kids

Scribbles, Doodles et Squiggles, 3 livres de dessins et coloriages pour enfants qui se distinguent vraiment ! Leur auteur Taro Gomi, un des illustrateurs et écrivains japonais de livres pour enfants les plus prolifiques, encourage les enfants de tout âge à ne pas simplement colorier, mais peindre, dessiner, imaginer et laisser leurs esprits créatifs prendre le dessus ! A voir absolument.

Scribbles, Doodles and Squiggles, three really unordinary drawing and colouring books for kids ! Their author Taro Gomi, one of Japan’s most prolific children’s books illustrators and writers, invites kids of all ages to not only color, but paint, draw, imagine and let their creative minds take over ! One Must-See book for children.