design enfant now (for kids)

ROBOT GALAXY // create your own

Avec Robot Galaxy, conçois, achète et construis ton propre robot à partir de milliers de combinaisons : troncs et membres de robot (flexors et extenders), connecteurs (piles et prise USB pour le connecter en ligne), véhicules et stickers de décoration. Waouh !

With Robot Galaxy, design, purchase and build your own robot from over thousand combinations : robot cores and limbs (flexors and extenders), fuel cells (batteries and USB to connect it online), rovers and decorative stickers. Wow !

BOB DINETZ DESIGN for BABYLIFE // wee●go baby bottles

Les biberons bébé Wee Go avec gaines en silicone de Babylife (emballage conçu par Bob Dinetz Design) sont sécurisés, simples et élégants. La bouteille, la gaine en silicone et la tétine sont non-toxique ; le bouchon et l’anneau en plastique sont sans polycarbonate, sans BPA, approuvés FDA et reyclables. La gaine donne une excellente surface d’accroche et une bonne expérience tactile à votre bébé.

The Wee Go baby bottles with silicone sleeves by Babylife (package design by Bob Dinetz Design) are safe, simple and stylish. The bottle, silicone sleeve and nipple are non-toxic ; the plastic cap and ring are polycarbonate and BPA-free, FDA-approved and recyclable. The sleeve provides a good gripping surface during feeding and a great tactile experience for your baby.

SELECTION of SWIMWEARS for BOYS by NOW (for kids)

Je dois tout de même avouer que trouver de jolis maillots pour garçons s’avère beaucoup plus compliqué que pour les filles. Quoiqu’il en soit, voici notre sélection Été 2009 de maillots de bain pour nos petits hommes : (A) maillot de bain Midi Apple blanc & noir par Katvig, (B) short de bain rouge Tigrou par Underten (oui, encore eux…!), (C) short de bain James par Finger in the Nose, (D) short de bain Where’s Mikey par Munster Kids, (E) boxer de bain par Kenzo Kids, (F) short de bain à rayures par Jacadi. Voilà, c’est tout pour aujourd’hui !

First, I have to admit that finding cool beach wears for boys turns out to be much more complicated than for girls. Anyway, here is our Summer 2009 selection of swimwears for our little men : (A) Midi Apple white & black swimwear by Katvig, (B) Tigrou red swimming short by Underten (yeah, them again…!), (C) James swimming short by Finger in the Nose, (D) Where’s Mikey swimwear by Munster Kids, (E) swimming boxer short by Kenzo Kids, (F) striped swimwear by Jacadi. Voilà, that’s all for today !

SELECTION of SWIMSUITS for GIRLS by NOW (for kids)

Voici notre sélection Été 2009 de maillots de bain et bikinis pour petites filles : (A) bikini arc en ciel Elise et chapeau de soleil Edith par Caramel Baby & Child, (B) bikini noir à étoiles Penelope par Finger in the Nose, (C) maillot de bain Biarritz par Album Di Famiglia, (D) maillot de bain Rouge par Imps & Elfs, (E) Rio bikini en maille motif arlequin par Marucho, (F) une pièce Adelaide et bonnet de bain Sadie par Pink Chicken. A venir notre sélection pour les petits garçons !

Here is our Summer 2009 selection of swimwears and bikinis for little ladies : (A) Elise bikini rainbow print and Edith sunhat by Caramel Baby & Child, (B) Penelope black stars print bikini by Finger in the Nose, (C) Biarritz costume by Album Di Famiglia, (D) Red swimsuit by Imps & Elfs, (E) Rio knit bikini with harlequin pattern by Marucho, (F) Adelaide one piece and Sadie swim cap by Pink Chicken. Upcoming our selection for the little boys !

TEET MILK by ASHLEY LINNENBANK // milk packaging

Inspiré des jouets japonais, le Teet Milk de Ashley Linnenbank est vraiment un concept unique d’emballage pour le lait. Disponible au lait entier, écrémé ou chocolat.

Japanese toy-inspired, the Teet Milk by Ashley Linnenbank is a really unique concept for milk packaging. Available in whole, skim and chocolate milk.