design enfant now (for kids)

STUDIO KLUIF for HEMA // fun felt-tip pens for kids

Hema est un distributeur international vendant sa propre marque dans plus de 400 boutiques aux Pays-bas, Belgique, Luxembourg et Allemagne. Depuis 2002, Studio Kluif travaille sur des dizaines de lignes de produits et, entre autres, des jouets pour enfants. Comme Randy Ludacer de BoxVox, nous aimons vraiment le concept selon lequel le produit contenu est utilisé pour illustrer l’extérieur du packaging.

Hema is an international retailer that sells its own brand in more than 400 shops in The Netherlands, Belgium, Luxembourg and Germany. Since 2002, Studio Kluif has worked on dozens of product lines and, among others, toys for kids. As Randy Ludacer from BoxVox, we really like the concept according to which the product contained within is used to illustrate the outside of the packaging.

MINI & MAXIMUS :: collection uno - daddy & mommy tees for kids

On adore l’image de marque et la communication de Mini & Maximus ! Leurs tee-shirts pour enfants et galerie photos aussi. Alors, e-glue en tant que studio pourrait bien proposer un visuel ?! … et essayer d’avoir nos 15 minutes de gloire ;o)

Love the image brand & advertising pictures of Mini & Maximus ! Also their tees for kids and photos gallery. So e-glue as studio might submit one visual ?! … and try to get our 15 minutes of fame ;o)

TAGA // carrier bicycle & luxury baby stroller at a time

La marque Néerlandaise Taga propose un véhicule urbain multifonctionnel faisant poussette et vélo à fois et transforme ainsi n’importe quel trajet avec votre enfant en activité ludique ! Ce véhicule a évidemment reçu plusieurs trophées du design.

The Dutch brand Taga offers a multifunctional urban vehicle that combines a baby stroller and a carrier bike all rolled into one and transforms any trip into an adventure with your child ! This vehicle obviously won a lot of design awards.

SASCHA GREWE // a-z stools

Cette jolie série de tabourets typographiques pour enfants, conçue par l’artiste Allemand Sascha Grewe et intitulée A-Z, est fabriquée en MDF et disponible en plusieurs couleurs. Rendez-vous sur le site du DMY Berlin pour en savoir plus.

This nice series of typographic stools for kids, designed by German artist Sascha Grewe and called A-Z, is made of MDF and available in various colours. Check out the DMY Berlin site to know more.

RUI ALVES // welcome to the jungle collection

Le designer Portugais Rui Alves vient de créer une série de meubles pour enfants très colorée, intitulée « Welcome to the Jungle », pouvant s’emboîter les uns avec les autres. Chose intéressante : chaque pièce fait référence à un animal sauvage tels que crocodile, girafe, etc… Adorable, non ?! Laissez place à votre imagination pour construire la forme dont vous avez besoin ! (via)

Portuguese designer Rui Alves has created a series of colourful pieces of furniture for kids called « Welcome to the Jungle » that can be filled into each others. Interesting thing : each piece refers to a wild animal as crocodile, giraffe, etc… Lovely, no ?! Let your creative mind take over and build your required shape ! (via)