design enfant now (for kids)

BO REUDLER // giraffe-inspired children's furniture

Cette chaise pour enfants en forme de girafe a vraiment une ligne intéressante, bien loin du mobilier pour enfants qu’on a l’habitude de voir. Ca fait du bien ! C’est l’une des pièces de la nouvelle série du designer Hollandais Bo Reuder, récemment présentée à Eindhoven lors de la Dutch Design Week (22-30 Oct 2011). Plus d’infos ici.

This giraffe-inspired chair for kids has a really interesting design, quite different from the children’s furniture we use to see. That feels good ! It is one piece from the new series by Dutch designer Bo Reuder, freshly presented in Eindhoven during the Dutch Design Week (22-30 Oct 2011). More infos here.

NORDINE ABASSI for WOODERNITY // wood and rubber crepe stool

Pendant notre séjour à Dubaï pour l’exposition Index, le designer Français Nordine Abassi nous a contacté pour présenter sa collection de meubles artisanaux, commercialisée sous la marque Woodernity. Nous souhaitons en particulier mettre en avant son tabouret pour enfants, en bois et semelle de crêpe sur l’assise, généralement employée dans l’industrie de la chaussure. Disponible en 10 couleurs.

During our stay in Dubaï for Index exhibition, the French designer Nordine Abassi contacted us to present his handcrafted furniture collection, sold under Woodernity brand name. We specifically want to feature his stool for kids, made of wood and natural rubber crepe sole on the top, generally used in the shoe industry. Available in 10 colors.

Y'A PAS LE FEU AU LAC // matrioshka, montgolfière & perrette

YPLFL-Y’a pas le feu au lac, éditeur Français basé dans le Jura, propose des objets et petites pièces de mobilier en bois, sobres et élégants, qui trouveront à coup sûr une place dans une chambre d’enfant(s) à l’ambiance naturelle & poétique.

YPLFL-Y’a pas le feu au lac, French producer based in Jura, offers wooden objects and small pieces of furniture, sober and elegant, which will definitely find a place in any kids’ room with a natural & poetic atmosphere.

LILIANE // group play for 4-6 kids

Bon, les maisons de poupées Liliane sont des meubles de jeux mobiles absolument hallucinants autant comme objets design (dimensions, qualité des finitions, accessoires) que supports pour faciliter le contact avec et entre les enfants. Fabriqué en Allemagne.

Well, the Liliane dollhouses are definitely amazing mobile play furniture as both the design object (sizes, hi-quality details, accessories) as the tools for making easier contact with and between the children. Made in Germany.

KI ET LA // first kids sunglasses collection

Jeune marque Française, Ki Et La a lancé au Printemps dernier sa première collection de lunettes de soleil pour bébés & enfants à la fois incassables & fun : 3 styles (Diabola -réversible, 2 tailles en 1-, Jokaki et Jokala) adaptés à 3 tranches d’âges différentes (0 à 4 ans). Je sais, la saison des plages est finie, mais c’est l’été Indien en France et nous avons des lecteurs du monde entier, non ?!

Young French brand, Ki Et La has launched last Spring its first sunglasses collection for babies & kids both unbreakable & trendy : 3 styles (Diabola -reversible, 2 sizes in 1 frame-, Jokaki and Jokala) adapted to 3 different ages (0 to 4 yo). I know, beach time is over, but it’s Indian summer in France and we have readers from all over the world, no ?!