NOW (FOR KIDS) by E-GLUE

robots sculptures

robots

MIKE RIVAMONTE // robots sculptures

A partir d’objets rares de collections, Mike Rivamont crée des sculptures de robots et astronautes et fait naître des personnages expressifs et uniques. Excellentissime.

From rare and collectible objects, Mike Rivamont creates sculptures of robots and spacemen and gives birth to expressive unique characters. Brilliant.

petit bateau®

vêtements

PETIT BATEAU® // spring-summer 2009 collection

La nouvelle collection Printemps/Été 2009 de Petit Bateau® est arrivée ! Aaaah ça redonne du baume au coeur, les beaux jours reviennent…

New Petit Bateau® Spring/Summer 2009 collection has arrived ! Aaaah it warms the heart, Spring will soon be here…

dress smart, start early

vêtements

FAT TIE // smart children

Fat Tie, marque américaine de vêtements pour enfants, vient de lancer une ligne de tee-shirts pour petits garçons avec une cravate imprimée sur chacun. Tellement chic !

Fat Tie, American children’s clothing label, has launched a tee-shirts line for little boys with a tie printed on each one. So smart !

tooby*doo

vêtements

TOOBY*DOO // children's wear label

Tooby*doo, une nouvelle marque de vêtements pour enfants venue de New-York : moderne, urbaine et sophistiquée, what else ?

Tooby*doo, a new clothing label for kids from New-York : modern, urban and sophisticated aesthetic, what else ?

minuscule, la vie privée des insectes

animations animaux fun

Minuscule « la vie privée des insectes », terrible série d’animation déjà bien connue, mélangeant prises de vue réelles et personnages délirants en 3D avec des effets sonores hilarants, mais… nous avons tellement de plaisir à les revoir !

Minuscule « la vie privée des insectes » (the private life of insects), fantastic collection of short animations already famous, mixing real shooting and crazy characters in 3D with funny sound effects, but… we are so delighted to watch them again !