design enfant now (for kids)

THONET // catalogue 1885

Je viens juste de tomber sur cet extrait de catalogue de la fameuse marque Allemande de mobilier Thonet daté de 1885. De bonnes idées qui pourraient être transposées à notre époque et des choses intéressantes que j’ai envie de partager.

Just found out this catalogue extract dated 1885 of the famous German furniture brand Thonet. Great ideas that could fit into today’s world and interesting things I want to share.

MOEDIK DESIGN // triceratops & t-rex lamps

Laissez vos enfants choisir leurs dinosaures préférés et fabriquer eux-mêmes leurs lampes ! Magnifiquement sculptés, ces lampes DIY en kit sont disponibles en Triceratops, T-Rex, Diplodocus et Pterodactyl. Facile et rigolo à construire !

Let your kids choose their favorite dinosaurs and assemble themselves their lamps ! Beautifully sculpted, these flat-pack DIY lamps are available in Triceratops, T-Rex, Diplodocus and Pterodactyl. Easy and fun to build !

MACIEK BLAZNIAK // majster klepka n°1

Illustré par Maciek Blazniak, Majster Klepka est un très beau magazine de découpage permettant aux enfants d’assembler des pièces pour créer des scènes en trois-dimensions. Dans le premier numéro, les enfants devront fabriquer la boucherie de Mrs Leokadia et Mr. Mieczysław Golonko ! La publication du magazine se fera tous les 4 mois…à suivre.

Illustrated by Maciek Blazniak, Majster Klepka is a very nice cut-out magazine enabling kids to assemble parts for creating three-dimensional scenes. In the first issue, children will have to make the butcher shop of Mrs Leokadia and Mr. Mieczysław Golonko ! The magazine will be published every quarter…to be continued.

JP GAULTIER JUNIOR // first collection for kids

Nous avions déjà annoncé le lancement de la nouvelle marque pour enfants de Jean-Paul Gaultier. La première collection JPG Junior (hiver 2009-2010) était prévue pour la rentrée et…ça y est ! Tous ses classiques ont été réinterprétés pour nos petits monstres : marinière, perfecto, pièces écossaises & kilt, trench, etc… Adorable & Fashion !

We had already announced the launch of the new brand for kids by Jean-Paul Gaultier. The first JPG Junior collection (winter 2009-2010) was scheduled for the new school year and… that’s it ! All his classics have been reinterpreted for our little monsters : marinière (striped tee), perfecto jacket, tartan clothing pieces & kilt, trench coat, etc… Cute & Fashion !

SPOO by PAUL SANDIP // sterling silver spoon

Spoo, conçue par le designer produit Paul Sandip, remet en question l’ergonomie de la cuillère pour bébé. En effet, sa poignée tordue empêche les poignets de tourner et est ainsi aussi confortable pour les mamans ou papas droitiers que gauchers. Génial !

Spoo, created by the product designer Paul Sandip, calls into question the ergonomics of the baby feeding spoon. Indeed, its twisted grip keeps wrists from turning and it is thus comfortable for both left and right-handed mothers or fathers. Genius !

-> via designboom