catégorie activités

CARVE // Melis Stokepark & Van Campenvaart playgrounds - Hague NL

Le bureau de design et d’ingénierie Carve, spécialisé dans le développement d’espaces publics, a été consulté pour concevoir deux aires de jeux pour enfants avec et sans handicaps. Par des éléments formels et un choix de couleurs adaptés, les deux espaces encouragent la curiosité et permettent aux enfants de découvrir et de jouer avec de multiples installations par et avec les autres. Défi réussi ! Toutes les informations ici.

The design and engineering bureau Carve, that focuses on the development of public spaces, was asked to design two playgrounds suitable for children with and without disabilities. With a completely authentic language of form and choice of colours, both playgrounds stimulate curiosity and allow children to discover the extensive playing facilities by and with each other. Successful challenge ! More informations here.

TAGA // carrier bicycle & luxury baby stroller at a time

La marque Néerlandaise Taga propose un véhicule urbain multifonctionnel faisant poussette et vélo à fois et transforme ainsi n’importe quel trajet avec votre enfant en activité ludique ! Ce véhicule a évidemment reçu plusieurs trophées du design.

The Dutch brand Taga offers a multifunctional urban vehicle that combines a baby stroller and a carrier bike all rolled into one and transforms any trip into an adventure with your child ! This vehicle obviously won a lot of design awards.

SMORIES // for kids & by kids

Smories sont des histoires originales pour enfants, lues par les enfants. 50 ajoûts par mois : proposez la vôtre ! (via)

Smories are original stories for kids, read by kids. 50 added every month : submit yours ! (via)

NOH JI HUN // feelor touch pencils

Feelor Touch par Noh Ji Hun sont des crayons de couleurs spécialement conçus pour associer une image symbolique en trois-dimensions à une couleur ; par exemple, une pomme signifie rouge et un poussin signifie jaune. Ces crayons se destinent à être un support dans l’enseignement des enfants malvoyants en maternelle de façon à ce qu’ils comprennent le concept des couleurs facilement.

Feelor Touch by Noh Ji Hun are color pencils especially designed for associating a three-dimensional symbolic image with a color ; for example, an apple means red and a chick means yellow. These pencils are intended as a teaching aid for blind preschool kids so that they easily get the concept of colors.

NISHI-ROKUGO - TOKYO // tire park

Nishi-Rokugo (trad. FR : Parc en Pneu) installé à Tokyo, pas très loin des usines Kawasaki, présente différentes structures en gros pneus, comme robots, dragons, balançoires, ponts, tunnels et toboggans. Environ 3000 pneus usagés ont été offerts et utilisés pour équiper cette super aire de jeux pour enfants totalement recouverte de sable. Je viens juste de me souvenir que mon école maternelle avait eu la même idée mais avec une vingtaine de pneus tout au plus… Hé oui, tout le monde n’a pas Kawasaki comme voisin !

Nishi-Rokugo (trad. EN : Tire Park) based in Tokyo, not far away Kawasaki plants, is filled with big tires in every combination, like robots, dragons, swings, bridges, tunnels and slides. Approximately 3000 old tires has been donated and used to set up this great playground for kids completely covered with sand. I’ve just remembered that my nursery school had this same idea but with about twenty tires at most… Well yes, everyone doesn’t have Kawasaki as neighbor !