catégorie studio créatif

E-GLUE KIDS DESIGN STUDIO // new Asian Panda themed pack of giant wall decals

Malgré notre grippe et une coupure de courant dans notre atelier pendant plusieurs jours, nous avons beaucoup travaillé pour sortir ce mois-ci, comme promis, notre nouveau kit de stickers enfants sur le théme du Panda d’Asie. Et le voici déjà disponible dans notre boutique en ligne, avec toujours ce même style graphique si singulier Made by & in E-Glue (designers : M. Baldelli & S. Messerschmidt), de quoi créer une douce ambiance pour une adorable et apaisante chambre bébé ou salle de jeux enfants. Vous pouvez choisir le kit complet (8 stickers enfants), le demi-kit (4 stickers enfants) ou chaque sticker à l’unité selon les dimensions de votre pièce. Alors ?! Plus d’infos.

Despite our flu and a power cut in our workshop during several days, we worked a lot to release this month, as promised, our new Asian Panda themed pack of large children wall decals. And here it is already available in our online store, with always this so specific graphic design Made by & in E-Glue (designers : M. Baldelli & S. Messerschmidt), perfect to create soft ambiance for a cute and calming baby room or kids playroom. You can choose the full pack (8 kids wall decals), the half-pack (4 kids wall decals) or each decal piece by piece according to your room sizes. So ?! More infos.

E-GLUE DESIGN STUDIO FOR KIDS // panda children’s wall stickers

Les designers d’E-Glue travaillent actuellement sur un nouveau kit thématique Panda de stickers pour enfants. Lancement prévu en Mars… Restez connectés !

E-Glue designers are working on a new Panda themed pack of kids wall decals that will be available in March… Stay tuned !

PILOU FACES by E-GLUE & BÉÔ DESIGN // wooden kids toy storage boxes

Pile ou Face ?! Nos nouvelles caisses de rangement en bois pour enfants Pilou Faces, créées en collaboration avec Béô Design, proposent plein de combinaisons différentes. Vos enfants peuvent choisir leur visage préféré ou en changer facilement selon l’humeur du jour, en pivotant le haut ou le bas des caisses (vendues par 2). En attendant qu’elles soient disponibles sur notre boutique en ligne, n’hésitez pas à nous contacter pour toute question.

Heads or Tails ?! Our new wooden kids storage boxes Pilou Faces, designed in collaboration with Béô Design, offer a lot of different face combinations. Your kids can choose their favorite ones or easily change them according to the mood of the day, by turning the bottom or the top of the boxes (sold by 2). Meanwhile they are available in our online store, feel free to contact us if you have any question.

E-GLUE WINDOW DISPLAY // Lyon, France

C’est déjà Noël chez E-Glue !! Une belle vitrine, du chocolat et un peu de neige fondue. Si vous passez par là, frappez à la porte et demandez votre dindonneau autocollant…

It’s Christmas already at E-Glue !! A great window display, some chocolate and a bit of melted snow. If you’re in Lyon, knock on the door and ask for your little turkey sticker…

‣ E-Glue – 28 montée des Carmélites 69001 Lyon – France

E-GLUE WALLPAPER MURAL // african plain panoramic decor

Aujourd’hui, voici un de nos lés panoramiques Plaine Africaine (260 x 100 cm) prêt à être expédié pour l’Espagne ! Cette nouvelle catégorie fresques, proposant des décors muraux originaux pour les chambres bébés & enfants et pouvant précisément s’adapter aux dimensions de votre espace, vous plait vraiment. Nous recevons beaucoup de messages de félicitations. Alors encore merci de vos encouragements ; ils nous régénèrent pour créer d’autres décors…

Today, here is one of our African Plain panoramic wallpapers (260 x 100 cm – 102,4″ x 39,4″) ready to be dispatched to Spain ! You really like this new murals category, that offers unique wall décors for baby nurseries or children’s rooms and can specifically be adapted to your dimensions. We receive a lot of congratulations messages. So once again thank you for your support ; they invigorate us to create other designs…

E-GLUE // dinosaur children’s wallpaper

Nous venons de lancer de nouvelles gammes de produits de décoration pour enfants parmi lesquelles notre collection de papier-peints premium aux motifs originaux et amusants ! Pour le premier, nous vous présentons notre toile de jouets dino, un papier-peint dinosaures haut de gamme pour une chambre de bébé ou petit garçon. Et, savez-vous que vous pouvez choisir les couleurs pour s’harmoniser parfaitement à votre décoration actuelle ou à venir ?!

We have launched new ranges of children’s room decor products, among those our premium wallpaper collection with unique & fun patterns ! For the first one, let us feature our dinosaur toy toile, a high quality dinosaur wallpaper for baby nursery or little boy room. And, do you know that you can choose the colors to perfectly match your existing or coming decor ?!

E-GLUE & BÉÔ DESIGN // pilou face – childrens toy storage boxes

Les caisses à jouets pour enfants Pilou Face créées par E-Glue & Béô Design, agence design spécialiste en eco-conception d’objets et mobilier, seront bientôt disponibles à la vente !
En attendant, pour les Lyonnais ou ceux qui ont envie de visiter notre jolie ville, elles seront en exposition du 19 octobre au 3 novembre chez Laspid, boutique de vêtements & accessoires bio et équitables, située au 3 Place du Griffon 69001 Lyon – Métro Hôtel de Ville ou Croix-Paquet.

Children’s toy boxes Pilou Face designed by E-Glue & Béô Design, design agency specialized in green design objects & furniture, will be available for sale soon !
In the meantime, for people who live in Lyon or those who want to visit our beautiful city, they will be exhibited from october 19th to november 3rd at Laspid, organic and fair trade clothing & accessories shop, located at 3 Place du Griffon 69001 Lyon, France – Subway Hôtel de Ville or Croix-Paquet.

E-GLUE DESIGN FOR KIDS // new online store & new product ranges

Nos fans Facebook ont appris la nouvelle la semaine dernière : notre troisième version de boutique est enfin disponible ! Nous l’avons voulue plus claire, simple et rapide pour une consultation plus agréable. En plus de notre large gamme de stickers et affiches, d’autres collections de décoration pour bébés & enfants ont vu le jour : fresques, papier-peints, frises, et d’autres produits coup de coeur à associer à nos propres créations. Mais tout ça, nous y reviendrons petit à petit. L’été fut long et laborieux… on espère que cette nouvelle boutique vous plaira ! Merci à Newquest de nous avoir aidé à réaliser ce projet.

Our Facebook fans have heard the news last week : our third store version is available at last ! We wanted it to be clearer, simpler and faster for a more comfortable use. In addition to our wall decals and posters, other product ranges for babies & kids saw the light : murals, wallpapers, borders, and further favorite items selected to be combined to our own designs. But we’ll revisit all those collections little by little. Summer was a long and hard-working time… we hope you’ll enjoy this new store ! Thanks to Newquest for helping us to fulfill this project.

JONCTION // design exhibition in Lyon, France

Vous êtes à Lyon du 07 au 16 Juin, 2012 ? Venez nous rendre visite lors de l’exposition design Jonction au Village des Créateurs ! Vous rencontrerez d’autres designers et verrez en exclusivité nos (e-glue) nouvelles gammes à venir d’accessoires de décorations pour bébés & enfants…

You are in Lyon (France) between June 7-16, 2012 ? Come and visit us during the Jonction design exhibition at Village des Créateurs ! You will meet other designers and see a preview of our (e-glue) upcoming new product ranges of home decor accessories for babies & kids…

E-GLUE STUDIO // new silkscreen prints for kids room

Hoo Hoo ! 2 nouvelles sérigraphies pour les chambres de bébés & enfants viennent d’arriver dans notre studio… Elles seront disponibles la semaine prochaine dans notre boutique verte avec le reste de la série des éditions limitées : Bobbie le Super Chien & Lapin Gourmand ! – dim. : 80 x 60 cm

Hoo Hoo ! 2 new silkscreen prints for baby nursery & kids room have just arrived in our studio… They will be available next week in our green store with the rest of the limited edition series : Bobbie the Wonder Dog & Greedy Bunny ! – sizes : 80 x 60 cm (32 x 24 inches)