MODELLO // front loader & pirate island models

Modello, la nouvelle marque de Jouets lancée par Pierre Belvédère, propose des modèles originaux en carton robuste pour enfants à colorier et assembler sans colle ni ciseaux ! Une bonne idée pour Noël, non ?!

Modello, the new Toy’s brand from Pierre Belvédère, offers unique, sturdy cardboard models for kids to colour and build with no glue or scissors ! A great idea for Christmas, no ?!

LILIANE // group play for 4-6 kids

Bon, les maisons de poupées Liliane sont des meubles de jeux mobiles absolument hallucinants autant comme objets design (dimensions, qualité des finitions, accessoires) que supports pour faciliter le contact avec et entre les enfants. Fabriqué en Allemagne.

Well, the Liliane dollhouses are definitely amazing mobile play furniture as both the design object (sizes, hi-quality details, accessories) as the tools for making easier contact with and between the children. Made in Germany.

PACK TOYS // angry birds bikes

En cherchant des infos sur la gamme Bumpack de Pack Toys, nous sommes tombés sur leurs nouvelles collections, parmi lesquelles les Angry Birds Bikes ! 3 semblent en cours de lancement… donc patience ! Mais, à garder en mémoire pour Noël ;o)

While looking for some infos about the Bumpack range by Pack Toys, we stumble upon their new collections, among those the Angry Birds Bikes ! 3 seems to be launched soon… so be patient ! But, things to be kept in mind for Christmas ;o)

PACKTOYS // pink bumpack botswagen

Adaptées aux enfants de 1 à 4 ans, les voitures à roulettes Bumpack de la marque Néerlandaise Pack Toys peuvent également être utilisées comme adorables objets de décoration, non ?! Voir toute leur gamme : botswagens, classic loopwagens & retro trapauto sur le site de la marque et les contacter pour connaître leurs revendeurs.

Suitable for kids aged 1 to 4, Bumpack wheels cars by Dutch brand Pack Toys can also be used as lovely decoration objects, no ?! See their whole range : botswagens, classic loopwagens & retro trapauto on the brand site and contact them to know their resellers.

BINNE BEAR // white, big and wonderful bear toy

Cet ours blanc en feutre, entièrement fait-mains, ne peut pas être utilisé comme compagnon de jeux mais est idéal pour décorer une chambre d’enfants. Toute la collection d’animaux vaut le coup d’oeil (et sans doute plus…) : souris, mouton, oiseau, etc… Je les aime tous.

This handmade wool felted white bear is not suitable for active playing but he’s ideal for decorating a kid’s room. The whole animal collection worth a look (and definitely more) : mouse, sheep, bird, etc… Love all of them.

JERRY KOZA // torpedo red & yellow versions

Créé par le designer Tchèque Terry Koza, Torpedo est une collection artisanale de magnifiques scooters pour enfants, disponibles en différentes couleurs et motifs, avec même quelques versions pour petites filles. Hé ?!

Created by Czech designer Jerry Koza, Torpedo is a line of beautiful crafted scooters for kids, available in a variety of colours and patterns, including some versions for little girls as well. Hey ?!

PATRICK RYLANDS // playplax game

Imaginé par Patrick Rylands pour Trendon Toys en 1966, PlayPlax est de retour ! Cet indémodable jeu de construction pour enfants est maintenant disponible en version de 48 carrés de couleurs qui s’emboitent pour sans cesse inventer de nouvelles formes. Pour garçons & filles de plus de 3 ans.

Designed by Patrick Rylands for Trendon Toys in 1966, PlayPlax is back ! This timeless children’s construction toy is available now with 48 coloured squares that interlock to make endless shapes. For boys & girls over the age of 3.

1STFRIEND.COM // kids custom t-shirts

Créer des t-shirts personnalisés pour enfants avec leurs doudous préférés ! Une bonne idée, non ?! pour les jours où Doudou ne peut pas venir… C’est facile : allez sur 1st-friend.com, suivez les instructions pour prendre de bonnes photos de leur doudou adoré et commandez en sélectionnant vos couleur & taille de t-shirt puis en transmettant votre image en ligne.

Create custom t-shirts for children with their favourite cuddly toys ! A great idea for days when Teddy can’t come… It’s easy : go on 1st-friend.com, follow the instructions to take good quality photos of their so loved blankie or Teddy, and place an order by selecting your t-shirt colour & size then uploading your picture. If you meet difficulties translating the website, feel free to contact them for further information.

PEARSON LLOYD for MARTINEZ OTERO // rocky collection

Rocky, conçu par le studio Pearson Lloyd, est une jolie collection d’animaux à bascule pour MO – marque Espagnole Martinez Otero. Adorables, non ?!

Rocky, designed by Pearson Lloyd studio, is a beautiful collection of rocking animal toys for MO - Martinez Otero Spanish brand. Lovely, no ?!

LUCKY BOY SUNDAY // great stuff for kids

La marque Danoise LuckyBoySunday a vraiment une forte identité et développe une gamme d’objets, accessoires & doudous pour enfants empreints d’une personnalité bien à elle. Quel plaisir de voir ça !

Danish brand LuckyBoySunday really has a strong identity and develops many stuff for kids such as objects, accessories & plushes, imbued with a so particular character. How good to see that !