KAJA OSHOLM KJØLÅS // klatretre tree for children's room
Klatretre, un arbre d’escalade pour intérieur conçu par Kaja Osholm Kjølås, est parfait pour une chambre d’enfants de 3 à 10 ans comme espace de jeux, porte-manteau ou simple décoration murale.
Klatretre, an indoor climbing tree designed by Kaja Osholm Kjølås is perfect in a room for children aged 3 to 10 years as playspace, coat rack or simple wall decoration.
ELLY PLASS & HENNING OTTO & EIGA TEAM // play ! design for kids calendar
Disponible en 3 options de couleurs, le nouveau calendrier design “PLAY! Design for Kids” par EIGA vient juste de sortir ! Le calendrier présente une sélection de design contemporain pour enfants – sur le thème du jeu, avec les travaux de 53 designers et architectes ; parmi eux, e-glue, mais nous en parlerons plus longuement sur notre blog dès que nous recevons un exemplaire. En attendant, vous trouverez toutes les infos sur le site de Eiga ou pouvez vous le procurer directement sur la boutique de l’éditeur. C’est vraiment une magnifique édition sérigraphiée, conçue par Elisabeth Plass, Henning Otto & l’Equipe Eiga et publiée par NBVD, Hamburg / Norman Beckmann Verlag.
Available in 3 colour options, EIGA’s new design calendar “PLAY! Design for Kids” is now out ! The calendar contains an inspiring cross section of contemporary children’s design – on the theme of play, with the works of 53 designers and architects ; among those, e-glue, but we will talk about it a little bit longer on our blog as soon as we get a copy. In the meantime, you can find all infos on the Eiga‘s website or directly buy it on their publisher’s store. It is a really sublime screen-printing edition, designed by Elisabeth Plass, Henning Otto & Eiga Team and published by NBVD, Hamburg / Norman Beckmann Verlag.
Le 19 Octobre, « Les Zilums« , 4 drôles de personnages conçus par e-glue pour la nouvelle campagne de la Prévention Routière, ont débarqué sur Terre pour remplir une mission de la plus haute importance : rendre les enfants piétons visibles des conducteurs à la tombée de la nuit ! C’est simple, il suffit de coller ces stickers réfléchissants un peu partout : cartables, casques, vélos, baskets, vêtements, et où vous voulez ! Toutes les infos ici.
On October 19, « Les Zilums« , 4 funny characters designed by e-glue for the new campaign of non-profit organization « Prévention Routière » (trad. EN : « Road Traffic Safety »), arrived on Earth to fulfill a mission of the utmost importance : help to make child pedestrians visible to drivers at nightfall ! It’s easy, all you have to do is apply these reflective stickers pretty much everywhere : (school)bags, helmets, bicycles, sneakers, clothes, and where you want ! All infos here (in French only).
ENZO BERTI // gigi radiators
Les radiateurs Gigi d’Enzo Berti pour I-Radium sont en bois, utilisent la technologie infrarouge et réchauffent avec style votre maison. Amusants pour les espaces enfants ! (via)
Gigi radiators by Enzo Berti for I-Radium are made of wood, use infrared technology and heat your home in style. Fun for the kids’ rooms ! (via)
PATRICIA URQUIOLA for GAN // mangas mini
Créée par Patricia Urquiola pour Gan (Gandia Blasco société design de Valence), la collection de tapis Mangas est constituée d’une série 100% laine vierge qui unit différentes bandes de motifs et couleurs en un ensemble étonnant. Unique !
Designed by Patricia Urquiola for Gan (Gandia Blasco Valencian design company), the Mangas rugs collection makes up a 100% new wool series that marries varying bands of pattern and color into a surprising whole. Unique !
OKINAWA PAPERCRAFT // minishisa colleagues
Papercrafts d’adorables personnages faciles à assembler en moins de 30 minutes. Une activité amusante pour les journées pluvieuses d’automne… !
Papercrafts of cute characters easy to assemble in less than 30 minutes. A fun activity for rainy fall days… !
PIKID WATCh by LOGINCUBE SA // unique time-teaching method
Créée par Logincube SA et développée en collaboration avec des psychologues pour enfants & le Ministère Français de l’Education, PIKID© est une méthode unique d’apprentissage du temps basée sur des pictogrammes et testée avec succès sur des enfants de 4 à 10 ans. Cette montre permet aux enfants d’avoir des repères avant des horaires : 1 pictogramme d’activité, 1 pictogramme selon les phases du soleil et un troisième pictogramme pour aider l’enfant à anticiper la fin de l’activité en cours. La distribution du produit est en cours puisqu’il peut être adapté et personnalisé selon une image de marque, une licence, etc… Nous trouvons le concept très intéressant et avons donc décidé de le présenter sur ce blog. Pour de plus amples informations, contactez cette personne.
Created by Logincube SA and developed in partnership with child psychologists & French Ministry of Education, PIKID© is a unique time-teaching method based on pictograms that has been successfully tested with children aged 4 to 10. This watch enables children to have landmarks before schedules : 1 activity pictogram, 1 pictogram with phase of the sun and a third pictogram that helps the child anticipate the ending of the current activity. The product distribution is in progress as it can be adapted and customized according to an image brand, a license, etc… We find the concept very interesting and thus decided to introduce it on this blog. For more informations, contact this person.
SASAKI KOGEI for ASAHIKAWA HOSPITAL // playground for kids
Un gros coup de coeur pour la salle de jeux de l’hôpital Asahikawa, conçue par Sasaki Kogei principalement avec du mobilier, des objets & jouets en bois, et tout particulièrement pour ce magnifique meuble de rangement.
Really love the playground of Asahikawa hospital, designed by Sasaki Kogei for the most part with wooden furniture, objects & toys, and in particular this beautiful cupboard.
ARCHIDUCHESSE // "de ville" hi-quality socks range
Mais qui a dit que la rentrée était morose ?! Archiduchesse, la (bientôt) cultissime marque Française de jolies chaussettes colorées, a bien choisi son jour pour lancer sa nouvelle gamme enfants (tailles 31-35) ! Avec plus d’une trentaine de teintes…
But who said first day of school is boring ?! Archiduchesse, the (soon-to-be) French cult brand of lovely & colorful socks, has chosen the right day to launch its new range for kids (sizes 1-4) ! With more than about thirty colours…
| © e-glue /// tous droits réservés /// |
|
|
