wild things :: funky little dresses

Jeudi 10 novembre 2011
WILD THINGS // little fox & owl dresses

WILD THINGS // little fox & owl dresses

Wild Things – Funky Little Dresses est une nouvelle marque Anglaise proposant des robes & accessoires simples, modulables, pour petites filles de 0 à 7 ans, faits en petites quantités dans leur studio. Mignon, non ?!

Wild Things – Funky Little Dresses is a fun new English label which offers simple, versatile dresses & accessories for little girls aged 0 to 7 years, made in small quantities in their studio. Cute, no ?!

l’asticot :: swiss ethical kids design

Jeudi 3 novembre 2011
L'ASTICOT // organic clothing and accessories for babies and kids

L'ASTICOT // organic clothing and accessories for babies and kids

Ca fait longtemps que l’on n’avait pas présenté une marque de vêtements pour bébés & enfants. Oui, on est exigeants en terme de créativité… L’Asticot nous a particulièrement fait de l’oeil avec sa collection Automne-Hiver 2012 et ses coupes très 70′s réactualisées, plus près du corps, avec des imprimés de couleurs vives. Bio mais Bô !

It has been a while since we’ve featured a clothing brand for babies & children. Yeah, we have high standards while looking for creativity… The Fall-Winter 2012 collection by L’Asticot keeps grabbing our eyes with its 70′s styles, worked closer to the body, with colourful patterns. Bio but Bô !

ki et la :: unbreakable & trendy sunglasses for babies & kids

Vendredi 7 octobre 2011
KI ET LA // first kids sunglasses collection

KI ET LA // first kids sunglasses collection

Jeune marque Française, Ki Et La a lancé au Printemps dernier sa première collection de lunettes de soleil pour bébés & enfants à la fois incassables & fun : 3 styles (Diabola -réversible, 2 tailles en 1-, Jokaki et Jokala) adaptés à 3 tranches d’âges différentes (0 à 4 ans). Je sais, la saison des plages est finie, mais c’est l’été Indien en France et nous avons des lecteurs du monde entier, non ?!

Young French brand, Ki Et La has launched last Spring its first sunglasses collection for babies & kids both unbreakable & trendy : 3 styles (Diabola -reversible, 2 sizes in 1 frame-, Jokaki and Jokala) adapted to 3 different ages (0 to 4 yo). I know, beach time is over, but it’s Indian summer in France and we have readers from all over the world, no ?!

dijjie :: baby playsuits both practical & original in design

Samedi 24 septembre 2011
DIJJIE // little pacer playsuits

DIJJIE // little pacer playsuits

Vous devriez déjà avoir entendu parlé de Dijjie et leurs célèbres barboteuses pour bébés, sorties l’année dernière, mais sait-on jamais… pour ne pas vous laisser passer à côté, nous présentons ici l’une de leurs gammes intitulée Little Pacer conçue sur le principe d’un vêtement tout-en-un mais qui donne l’illusion de jeans & t-shirts séparés.

You should already have heard about Dijjie and their famous baby rompers, launched last year, but just in case… not to let them pass you by, we feature here one of their ranges called Little Pacer, based around all-in-one baby suit but designed to appear as separate jeans and t-shirts.

louis louise :: vintage-inspired clothing

Mercredi 11 mai 2011
LOUIS LOUISE // summer 2011 collection for babies & kids

JULIE MEILER for LOUIS LOUISE // summer 2011 collection for babies & kids

La marque Française de vêtements pour bébés & enfants Louis Louise propose des pièces & accessoires d’inspiration vintage, fabriqués à partir de textiles de haute-qualité aux imprimés poétiques & couleurs douces.

French clothing brand for babies & kids Louis Louise offers vintage-inspired pieces & accessories, made from high-quality fabrics in poetic prints & soft colours.

tie-ups :: colorful belts collection for kids

Mercredi 11 mai 2011
TIE-UPS // belts collection for kids

TIE-UPS // a belt to play

Les ceintures Tie-Ups sont les parfaits accessoires pour enfants en cette saison : lavables (en machine), résistants, antibactériens, hypoallergéniques, respectueux de l’environnement (plastique recyclable), mais aussi… fun, colorés, stylés et personnalisables !

Tie-Ups belts are perfect kids’ accessories for this season : (automatic) washable, resistant, antibacterial, hypo-allergenic, earth-friendly (recyclable plastic), but also… fun, colorful, trendy and customizable !

dis une couleur :: yesterday’s style but fabrics of today

Lundi 9 mai 2011
DIS UNE COULEUR // retro style clothing brand for kids

DIS UNE COULEUR // retro style clothing brand for kids

Que de souvenirs en regardant les collections de vêtements enfants Dis une couleur… Eh oui, nous sommes des enfants de 70  ! Cette marque Française propose d’adorables ensembles avec une touche de nostalgie mais… en textile bio.

Brings back so many memories while looking through the clothing collections for kids Dis une Couleur…Well yes, we are from the 70′s ! This French brand offers adorable retro style suits but… made from organic fabrics.

agatha ruiz de la prada :: fun (sun)glasses for little girls

Vendredi 29 avril 2011
AGATHA RUIZ DE LA PRADA // glasses 2011 collection

AGATHA RUIZ DE LA PRADA // (sun)glasses collection

Une explosion de couleurs et un humour coquin ! On aime vraiment le côté un peu fou des accessoires et vêtements pour enfants d’Agatha Ruiz de la Prada. Si vous êtes d’ailleurs à la recherche de lunettes pour enfantsZoobug & RedOptical proposent également des collections, jolies et amusantes à la fois.

An explosion of colors with a cheeky sense of humor ! Really love the crazy side of Agatha Ruiz de la Prada‘s accessories & clothes for kids. If you are looking for children’s eyewear, then Zoobug & RedOptical also offers both nice and fun collections.

shihoshi yokahama :: elegant kid’s line of clothing

Lundi 28 février 2011
SHIHOSHI YOKAHAMA // children clothing line

SHIHOSHI YOKAHAMA // children clothing line

Coup de coeur pour l’apparente simplicité et le style atemporel des vêtements pour enfants de la styliste Japonaise Shihoshi Yokahama. (via)

Love the apparent simplicity and timeless style of children’s clothing by Japanese designer Shihoshi Yokahama. (via)

1st friend :: your kid’s favourite teddy on t-shirt

Mercredi 26 janvier 2011
1STFRIEND.COM // kids custom t-shirts

1STFRIEND.COM // kids custom t-shirts

Créer des t-shirts personnalisés pour enfants avec leurs doudous préférés ! Une bonne idée, non ?! pour les jours où Doudou ne peut pas venir… C’est facile : allez sur 1st-friend.com, suivez les instructions pour prendre de bonnes photos de leur doudou adoré et commandez en sélectionnant vos couleur & taille de t-shirt puis en transmettant votre image en ligne.

Create custom t-shirts for children with their favourite cuddly toys ! A great idea for days when Teddy can’t come… It’s easy : go on 1st-friend.com, follow the instructions to take good quality photos of their so loved blankie or Teddy, and place an order by selecting your t-shirt colour & size then uploading your picture. If you meet difficulties translating the website, feel free to contact them for further information.